… in the words of Subcomandante Marcos himself, published on the 14th of July, surprisingly this is the only article that I found that remembered 14th July, none of the newspapers and sites that I read (and there are many) carried any memory of the 14th of July. That the statement released by the Zapatista Army reads like a story is an indiicator of how story and history, of how struggle and literature are tied up in each others’ arms in Latin America.
This is our simple word which seeks to touch the hearts of humble and simple people like ourselves, but people who are also, like ourselves, dignified and rebel. This is our simple word for recounting what our path has been and where we are now, in order to explain how we see the world and our country, in order to say what we are thinking of doing and how we are thinking of doing it, and in order to invite other persons to walk with us in something very great which is called Mexico and something greater which is called the world. This is our simple word in order to inform all honest and noble hearts what it is we want in Mexico and the world. This is our simple word, because it is our idea to call on those who are like us and to join together with them, everywhere they are living and struggling.
And he goes on to recount the struggle of the Indian people in Mexico, ending with a cliched, but nevertheless a resounding, defiant call:
This is our word which we declare:In the world, we are going to join together more with the resistance struggles against neoliberalism and for humanity.
And we are going to support, even if it’s but little, those struggles.
And we are going to exchange, with mutual respect, experiences, histories, ideas, dreams.
In Mexico, we are going to travel all over the country, through the ruins left by the neoliberal wars and through those resistances which, entrenched, are flourishing in those ruins.
We are going to seek, and to find, those who love these lands and these skies even as much as we do.
We are going to seek, from La Realidad to Tijuana, those who want to organize, struggle and build what may perhaps be the last hope this Nation – which has been going on at least since the time when an eagle alighted on a nopal in order to devour a snake – has of not dying.
We are going for democracy, liberty and justice for those of us who have been denied it.
We are going with another politics, for a program of the left and for a new Constitution.